LA LUNA DEL GURU

 Le preguntaron a Sri Ramakrishna si el conocimiento espiritual era imposible sin un Guru (Maestro Espiritual). Sri Ramakrishna contestó: "Solamente Sat- chit- ananda es el Guru. Si un hombre en la forma de Guru despierta en ti la conciencia espiritual, entonces ten por cierto que es Dios, el Absoluto, que ha asumido esa forma humana por tu bien". (E.S.R.: I.191).

 

SRI RAMAKRISHNA

Nuestro sincero homenaje a nuestro querido Maestro Rvdo. 

Swami Pareshanandaji Maharaj en su Día.

¡OH ETERNAMENTE BIENAMADO MI GURU BENDITO!

 

¡Oh eternamente bienamado,

mi Guru bendito!

¡Eres de insondable gracia!

¡Entre mi mantra, ideal y Tú,

no hay ninguna diferencia!

Son de la misma sustancia,

la plena Conciencia Señor,

por Tu propia Gracia.

Jamás lograré pagarTe, Señor,

mi invalorable deuda.

Sujetaste bien, Tú mismo,

el timón de mi vida.

Despierta en mi interior

la incesante memoria

de Divina Conciencia, Señor,

por Tu propia Misericordia.

SWAMI PARESHANANDA

                                

Una ofrenda lírica de poemas, cánticos y canciones devocionales sobre 

Sri Ramakrishna y Vedanta Universales, por Swami Pareshananda

¡EL BENDITO RAMAKRISHNA GURU ES EL SEÑOR JANARDANA!

www.ramakrishna.org.ar

¡GLORIA A SRI RAMAKRISHNA, GLORIA, GLORIA!

 

¡Gloria a Sri Ramakrishna, gloria, gloria!

¡Gloria a Sri Ramakrishna, gloria, gloria!

Parece finito, aunque infinito.

¡Algo misterioso sucede en el corazón del devoto!

En verdad, es un fenómeno enigmático.

Contemplar este hecho nos hace sentir bendecidos.

¡Gloria a Sri Ramakrishna, gloria, gloria!

¡Sri Ramakrishna Jayatu, Sri Ramakrishna Jayatu!

*****

Glory to Sri Ramakrishna, glory, glory!

Glory to Sri Ramakrishna, glory, glory!

It seems finite, yet infinite.

Something mysterious happens in the heart of the devotee!

Truly, it is an enigmatic phenomenon.

Contemplating this fact makes us feel blessed.

Glory to Sri Ramakrishna, glory, glory!

Sri Ramakrishna Jayatu, Sri Ramakrishna Jayatu!

www.ramakrishna.org.ar

HARI GURU RAMAKRISHNA, ¡RAMAKRISHNA GURU HARI!

 Boletín RA-SA-VI: 206, 26-6-25;

RAMAKRISHNA ASHRAMA ARGENTINA

Hari Guru Ramakrishna,

¡Ramakrishna Guru Hari!

Hari Guru Ramakrishna,

¡Ramakrishna Guru Hari!

¡Ramakrishna mismo es el Guru y Dios Hari!

¡Ramakrishna mismo es el Guru y Dios Hari!

¡Su existencia divina es trascendental!

¡Todo en Él es puramente espiritual!

*****

Hari Guru Ramakrishna,

Ramakrishna Guru Hari!

Hari Guru Ramakrishna,

Ramakrishna Guru Hari!

Ramakrishna Himself is the Guru and God Hari!

Ramakrishna Himself is the Guru and God Hari!

His divine existence is transcendental!

Everything about Him is purely spiritual!

www.ramakrishna.org.ar

DIOS DE LA LUZ, VIVEKANANDA, ¡TÚ ERES LA LUZ RESPLANDECIENTE!

 Boletín : 205, 17-6-25

RAMAKRISHNA ASHRAMA ARGENTINA

Dios de la luz, Vivekananda, ¡Tú eres la luz resplandeciente!

¡La magnanimidad de la humanidad en Ti, Señor, es tan evidente!

Con solo mirarte, se siente la gloria de haber nacido como ser humano.

Te alabamos, te adoramos; eres absolutamente divino.

¡Gloria a ti Swamiji, gloria a ti!

*****

God of light, Vivekananda, You are the shining light!

The magnanimity of humanity in You, Lord, is so evident!

Just looking at You, one feels the glory of being born as a human being. We praise You, we adore You; You are absolutely divine.

Glory to You, Swamiji, glory to You!

www.ramakrishna.org.ar

¡LA DIOSA MARAVILLOSA!

Boletín: 204, 8-6-25

RAMAKRISHNA ASHRAMA ARGENTINA

¡La Diosa maravillosa!¡La Diosa maravillosa!  

¡Sarada Ma Diosa!

¡La madre de todos! ¡Santos y bandidos!

¡No hay distinción alguna!

¡Es verdaderamente divina!

¡La Diosa maravillosa!¡La Diosa maravillosa!  

¡Sarada Ma Diosa!

¡Una condensación de amor y pureza!

¡Qué gran manifestación de grandeza!

¡La Diosa maravillosa!¡La Diosa maravillosa! 

¡Sarada Ma Diosa! ...

*****

The wonderful Goddess! Saradama Goddess! The mother of all! Saints and bandits! There is no distinction! She is truly divine! The wonderful Goddess! Saradama Goddess!

A condensation of love and purity!

What a great manifestation of greatness!

The wonderful Goddess! Saradama Goddess!